Зробити переклад web-сторінки безпосередньо в браузері Opera можна одним кліком миші. Для цього необхідно провести наступні налаштування:
1. Завантажити файл (3 кб).
2. Помістити його в директорію з одними скриптами, робочою Opera. Уточнити місце розташування папки зі скриптами можна в налаштуваннях браузера на вкладці параметри javascript (Інструменти - налаштування - додатково - вміст - параметри javascript - файли користувача javascript).
3. Перезапустити браузер Opera (необхідно для підключення скриптів).
4. Створити на панелі браузера клавішу швидкого перекладу сторінок, попередньо визначившись з напрямком перекладу. Якщо передбачається переклад з англійської (en) на російську (ru), то для створення заповітної кнопки потрібно в адресному рядку ввести інструкцію javascript: google_translate ('' en | ru '') і, зачепивши мишею розташовану зліва іконку, перенести її на панель інструментів.
В результаті вийде клавіша, натискання якої переведе засобами Google Translate будь-яку сторінку в браузері Opera c англійської на російську. Результат перекладу відкриється в новій вкладці, що дуже зручно для порівняння переробленого тексту з оригіналом.
Джерело:
- - інтернет-додаток до журналу «Компьютерра».
Додатково: