Лапки - парний видільний знак пунктуації. Ними відзначають ліву і праву кордону слова або відрізка тексту-таким чином, лапки можуть бути відкривати і закривати, при цьому відкривають та закривають лапки, як правило, розрізняються по малюнку.
У російській листі найбільш споживані наступні типи лапок:
- французькі «ялинки» (Вживаються в друкованих текстах);
- німецькі "лапки" (Вживаються, як правило, в рукописних текстах);
- 'Марровской лапки' (Вживаються для опису значення слова і при перекладі значення іншомовного слова, наприклад: слово «шумівка» запозичене з польської мови, в якому воно сходить до дієслова szumowac 'знімати піну' від szum 'піна');
- "Комп'ютерні лапки" -- лапки особливого типу, в яких малюнок відкривають і закривають лапок абсолютно не відрізняється. Такі лапки зустрічаються в текстах, набраних за допомогою комп'ютерної клавіатури.
Але є ще два типи лапок, які рідко застосовуються в російській мові:
- англійські "подвійні лапки";
- англійські 'одиничні лапки'.
Якщо всередині цитати є слова (словосполучення, фрази), у свою чергу ув'язнені в лапки, то лапки внутрішні повинні бути іншого малюнка, відмінного від малюнка лапок зовнішніх, що закривають і відкривають всю цитату (зовнішні лапки - зазвичай ялинки «», внутрішні - лапки " "). Правило діє завжди, коли лапки вживаються усередині лапок.
Маленькі технічні хитрощі. У будь-якому тексті, що набирається на комп'ютері, можна самостійно розставляти будь-які типи лапок. Для цього треба запам'ятати такі комбінації клавіш і включити Num Lock (цифрову клавіатуру):
- для набору «ялинок» натискаємо Alt, набираємо 0171, відпускаємо Alt - отримуємо «- натискаємо Alt, набираємо 0187, відпускаємо Alt - отримуємо»;
- для набору "лапок " натискаємо Alt, набираємо 0132, відпускаємо Alt - отримуємо "- натискаємо Alt, набираємо 0147, відпускаємо Alt - отримуємо";
- для набору 'одинарних лапок' натискаємо Alt, набираємо 0145, відпускаємо Alt - отримуємо '- натискаємо Alt, набираємо 0146, відпускаємо Alt - отримуємо';
- для подвійний закриває лапки натискаємо Alt, набираємо 0148, відпускаємо Alt - отримуємо ".
Джерела:
- Культура письмової мови. Грамота.Ру
- Вікіпедія - вільна енциклопедія
Додаткові посилання:
- Де в Інтернеті можна знайти довідники з фразеології?
- Як набирати друкарські символи, яких немає на клавіатурі?
- Як написати есе?
- Які стилістичні помилки існують?
- Що таке лист?
- Що таке контент?
- Хто такий коректор?
- Хто такий автор?