Слово рожен - старослов'янського походження. Дане слово можна зустріти в історичних романах і в крилатих виразах. У сучасних словниках рожен пов'язують з рогом, а деякі джерела проводять паралелі з числівником «раз».
Теорія філолога В.М. Мокієнко співвідносить слово «рожен» з гіпотетичним язичницьким обрядом имянаречения «Ражнів», однак вона не підтверджується авторитетними історичними та філологічними джерелами.
«Рожнів» в давньоруській мові (та й зараз у деяких говорах) називався загострений жердину, кол. У давнину з рожном і рогатиною полювали на ведмедя. Полюючи, сміливці виставляли перед собою гострий кол. Наштовхнувшись на рожен, звір гинув.
Звідси можна робити висновки, що крилатий вислів «лізти на рожен » означає вживати чого-небудь ризиковане, приречене на неудачу- йти, всупереч здоровому глузду, на вірну загибель або просто нариватися на неприємності. А вираз «Якого рожна треба» - чого ще треба.
Правопис
відмінок | од. ч. | мн. ч. |
---|
Їм. | рожен | рожни |
Р. | рожна | Рожнів |
Д. | Рожнів | Рожнів |
В. | рожен | рожни |
Тв. | рожном | рожнами |
Пр. | рожні | рожнах |
Джерела та додаткова інформація:
- rosculture.ru - замітка О. Маркіної «Лізти на рожен»;
- classes.ru - матеріал з Етимологічного словника М. Фасмера.
Додатково про значення слів і виразів, крилатих фразах і цитатах:
- Що таке «хренотень»?
- Що таке «шаболда»?
- Що таке «абракадабра»?
- Що таке «респект»?
- Що означає вираз «щипати корп»?
- Що означає вираз «У наших палестинах»?
- Що означає вираз «Останнє китайське попередження»?
- Що означає вираз «Цей квіточку ми вже нюхали»?
- Що означає вираз «Історія мідян темна і незрозуміла»?
- Що означає вираз «У хвіст і в гриву»?
- Що означає вираз «Синій панчіх»?
- Що означає вираз "Під ключ"?