25900 авторів і 91 редактор відповіли на 98952 питання,
розмістивши 129771 посилання на 81900 сайтів, приєднуйтесь!

Реклама партнерів:

Як сталося слово "медвед"?

РедагуватиУ обранеДрук

Медвед (Від рос. Ведмідь) - персонаж Рунета, що представляє собою антропоморфне прямоходяча істота в образі мальованого ведмедя.

Його походження пов'язане з акварельним малюнком американського художника Джона Лурі (John Lurie, рід. 1952) «Bear Surprise». За сюжетом цього малюнка, ведмідь застає на галявині парочку, що займається сексом, і каже їм «Surprise!» (Рос. «Сюрприз!»), Піднімаючи лапи вгору з бажанням налякати.

У російській версії картинки слово «surprise» було замінено на «Превед!» - Ерратівную форму російського дружнього вітання, у зв'язку з чим і жест піднятими до неба лап знайшов зовсім інше значення. Тепер він використовується як жест привітання при спілкуванні користувачів Інтернету навіть в реальності.

У форумах, блогах, чатах та інших інтерактивних засобах спілкування широке поширення набуває смайлик у вигляді латинської літери «Y», що зображає характерний жест мєдвєда, а також «Гг Y», що позначає одночасно мєдвєда і пару коханців.

Граматичні характеристики

Не викликає сумнівів, що іменник «медвед» є одушевленим, однак питання про інше лексико-граматичному розряді в даний час не вирішене: ведуться суперечки про те, чи є це іменник прозивним, або ж це власне ім'я міфологічного героя. У другому випадку слово повинно писатися з великої літери.

Етимологія

Слово «медвед» є ерратівной формою російського іменника «ведмідь». У зв'язку з цим фігура мєдвєда часто співвідноситься з мовою падонків, що є невірним зважаючи різного походження цих двох жаргонних систем. Однак така форма є незвичною. Для сучасної російської ерратіви невластиво затвердіння кінцевого приголосного, яке на листі виражається у відсутності м'якого знака. Ерратівние форми, що зустрічаються в Рунеті, базуються на морфологічному принципі російського листи, що вимагає однакового написання морфем, і являють собою результат гіперкорекції, який, якщо читати його згідно літературної произносительной нормі і правилам читання, звучить точно так само, як і правильно написане слово. Отвердіння ж кінцевого приголосного спотворює фонетичний вигляд російського слова, тому найбільш поширеною є гіпотеза про те, що іменник «медвед» втратило м'який знак, щоб римувати зі словом «превед».

Цікаві факти

* Медвед періодично з'являється в російському мультсеріалі UmaNetto і ще в багатьох інших.
* Персонаж Медвед поступово входить і в корпоративний фольклор. Ряд компаній навіть проводить конкурси на звання «Головного Медведа» компанії.

Джерело: Вікіпедія

Реклама партнерів:

РедагуватиУ обранеДрук


«Як сталося слово "медвед"?»

В інших пошукових системах:

GoogleЯndexRamblerВікіпедія

» » Як сталося слово "медвед"?