Справа в капелюсі - ідіоматичний вираз, позначає: все буде в порядку, справа майже зроблено, справа вдається, захід вдається виконати в нашу користь.
У виразі використовується слово «капелюх», яке до діловодства ніякого відношення не має, будучи головним убором. Це слово прийшло в російську мову не раніше ніж за царювання Бориса Годунова (кінець XVI століття) і застосовувалося тільки до іноземним головних уборів. За своїм призначенням капелюх, крім головного убору, несе й інші функції, зокрема, вона використовувалася при зборі милостині і при жеребкуванні.
За однією з версій, кілька століть тому, коли пошти в теперішньому її вигляді не су-ществовало, всі повідомлення доставлялися гінцями на конях. За проїжджих дорогах бродило тоді чимало розбійників, і сумка з па-Кетом могла привернути увагу грабіжників. Тому важливі бу-маги, або, як їх раніше називали, справи, зашивали під подклад-ку капелюха або шапки. Звідси і виник вираз - «Справа в шля-пе». Даний фразеологізм означає те, що все добре, все в порядку.
Ще за однією версією, чиновники, що розбирали справи, брали хабарі в капелюхи. Брати мзду- найдавніший і добре зарекомендував себе спосіб вирішення питань в інстанціях: раз чиновник взяв хабар - значить, справа буде розібрано на користь мзду довшого.
При Івані Грозному деякі судові справи вирішувалися жеребом, а жереб тягнули з капелюха судді. Іншими словами, вся справа вирішувалося в капелюсі. З капелюха тягнули жереб не тільки судді. І дійсно, навіщо до них іти - і далеко, і клопітно, і грамотність потрібно, і тяганина буде довго тягнутися, і гроші платити, - якщо можна вирішити всі питання на місці і по-діловому швидко.
Сергій Максимов, автор книги «Крилаті слова», пише, що саме таким способом з'ясовували свої претензії стародавні євреї, цей же звичай поширився і по Русі і дотримувався досить довго. Капелюх з овечої вовни, здавна російський народний головний убір, а також білоруський ковпак-Магерки можна побачити на скіфських статуях. У ці капелюхи кидали жеребки - монети або шматочки свинцю з міткою на щастя. Хто витягав щасливу «бирку», той і отримував право на якусь справу - продаж товару, придбання чого-небудь, отримання замовлення або що-небудь інше, задумане в жеребки. Капелюх, таким чином, давала надію на щось задумане. Навпаки, «Прогавити» - значить, втратити цю надію, упустити можливість.