25900 авторів і 91 редактор відповіли на 98952 питання,
розмістивши 129771 посилання на 81900 сайтів, приєднуйтесь!

Реклама партнерів:

Звідки з'явилося слово браузер?

РедагуватиУ обранеДрук

Правильне написання: браузер. Саме цей варіант зафіксований в «Русском орфографічному словнику РАН».

Англійське слово browser читається [браузер], і саме ця транскрипція зафіксована в словниках як норма. Говорити і писати «броузер» - неправильно.

Вельми цікава історія цього слова. В англійській мові дієслово to browse спочатку означав «об'їдати молоді пагони» і відбувся від старофранцузского brost - «Паросток, пагін». З кінця XIX століття в американському англійському у цього дієслова з'явилося нове значення: «побіжно переглядати». У російській мові до нього ближче всього ідіома «нахапатися по верхах». Словом browser, відповідно, іменували тих читачів, які переглядали книгу, що називається, по діагоналі.

З часом слово browse придбало загальний зміст «оглядати, переглядати». А з появою комп'ютерів і веб-ресурсів з'явилися і комп'ютерні програми перегляду (оглядачі) - браузери.

Джерела:

  • gramota.ru - Як правильно писати: "броузер" або "браузер"?
  • gramota.ru - Орфографічний словник
  • newslab.ru - Єжи Лісовський. Браузер або броузер?

Додатково:

Реклама партнерів:

РедагуватиУ обранеДрук

Схожі питання


Увага, тільки СЬОГОДНІ!
«Звідки з'явилося слово браузер?»

В інших пошукових системах:

GoogleЯndexRamblerВікіпедія

» » Звідки з'явилося слово браузер?