Бити байдики - (Неодобр.) Байдикувати, займатися дріб'язковим справою, бездіяльно хитатися.
Байдики - невеликі довгасті бруски м'яких порід дерева, відколюються від поліна. Взимку, коли основні сільгоспроботи закінчувалися, російські селяни довгими вечорами били байдики, тобто відколювали ці бруски, потім сушили їх і використовували в якості вихідних заготовок для подальшого вирізання ложок, дрібної кухонного начиння, іграшок і т. п. У порівнянні з важкою працею на ріллі або оборі биття байдики вважалося приємним проведенням часу, тобто цілком прирівнювалося до неробства.
Джерела:
- ru.wiktionary.org - значення і етимологія вираження;
- onlinedics.ru - тлумачення виразу;
- dic.academic.ru - сенс фразеологізму.
Додатково:
- Що таке фразеологізм?
- Де в інтернеті можна знайти історії походження фразеологізмів?
- Яка історія походження фразеологізму «нісенітниця на пісному маслі»?
- Що означає фразеологізм «фількіна грамота»?
- Яка історія походження фразеологізму «собаку з'їсти»?
- Яка історія походження фразеологізму «Ось де собака заритий!»?
- Яка історія походження фразеологізму «А все-таки вона крутиться!»?
- Що означає фразеологізм «суп з котом»?
- Яка історія походження фразеологізму «Сізіфова праця»?
- Що означає фразеологізм «марна праця»?
- Що означає фразеологізм «Страти єгипетські»?
- Що означає фразеологізм «газетна качка»?
- Яка історія походження фразеологізму «п'яте колесо до воза»?
- Що означає фразеологізм «яблуко розбрату»?
- Що означає фразеологізм «канути в Лету»?
- Що означає фразеологізм «Точити ляси»?
- Що означає фразеологізм «розгорівся сир-бор»